校园音阅 | “ 喜儿”的对望——李优、孙欣悦专访

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

沈阳音乐学院演出歌剧《白毛女》剧照

引  言

民族歌剧《白毛女》是我国第一部新歌剧,20世纪40年代由鲁迅艺术文学院师生集体创作而成,1945年在延安首演后极为轰动,常演不衰。“喜儿”是该剧中的主要角色之一,也是中国民族歌剧中出现的第一个女性独立的人物形象,该歌剧围绕着“喜儿”的命运而展开。她是善良淳朴、勤劳勇敢的“喜儿”,她也是受尽苦难与旧社会抗争获新生的“白毛女”。历经80年,“喜儿”这一经典歌剧形象在王昆、郭兰英等表演艺术家们的不断演绎中绽放光彩。2025年沈阳音乐学院将这部经典之作进行复排,并于12月3日、4日在沈阳盛京大剧院成功上演。两场“喜儿”分别由沈阳音乐学院教师李优、孙欣悦饰演。值此歌剧《白毛女》在沈阳首演之际,本次访谈基于李优、孙欣悦的参演体会,探讨“喜儿”一角的演绎及传承,以及新时代“喜儿”所承载的鲁艺精神的表达与传递。

“喜儿”的独白
  安嘉昕(以下简称“安”):李老师好!孙老师好!民族歌剧《白毛女》自首演以来诸多表演艺术家都演绎过“喜儿”这一角色,与此前复排不同,本次沈音复排《白毛女》在盛京大剧院上演两场,此次有两版“喜儿”跟大家见面,两位老师在饰演“喜儿”过程中,“喜儿”身上的哪些品格打动老师?自身哪些部分与“喜儿”这个角色贴近呢?
  李优(以下简称“李”):“喜儿”虽然年轻、家境贫寒,但她性格里有一种“倔强”与“坚韧”,面对任何不公,她从不屈服。这种品格也深深打动了我。对我自己来说,无论是在教学工作中,还是在舞台表演上,我也始终有着同样的坚持——不轻易向困难低头。这份内心的共鸣,让我感觉自己与“喜儿”更近了,也更容易走进她的内心世界。
  孙欣悦(以下简称“孙”):在塑造角色的过程中,最打动我的是“喜儿”身上那种对“生”的强烈渴望,以及在面对苦难时所展现出的坚毅。她原本是一位天真淳朴的农村姑娘,却接连遭遇父亲离世、被卖为奴、遭受欺压等难以想象的磨难。即便如此,她从未被命运压垮,反而在近乎绝望的境地里顽强地活了下来。作为女性,我共情“喜儿”的悲惨遭遇,但更被她坚毅的性格所打动。我虽未经历她的困难和无助,但我也有一颗敢于挑战困难的心。同时,我自身性格中单纯的一面,与还是农家少女时的“喜儿”有相近之处。这些性格上的相近之处,也让我找到了走进她内心世界的一条独特路径。

安:重塑“喜儿”这一角色,老师们在演绎过程中有哪些挑战?

  李:这部剧分为四幕,角色经历了从天真的“喜儿”到被迫出嫁的“红喜”,再到荒野中求生的“白毛女”的转变。因此,角色每个阶段都有不同的心境,在声音处理上要求做出相应的变化,这本身就是一大难点。具体到我个人,挑战是双重的。首先,在音色的塑造上,我的声音比较“戏剧”,而“喜儿”首次出场时,年龄只有十几岁,所以,我需要控制音色的变化,去演绎具有少女感的“喜儿”。因此,我必须在声音的支点、台词的处理上精准把控,这对我来说很具挑战。其次,“喜儿”的戏份很重,几乎贯穿全剧,这对演员体力、演唱能力,包括声带使用等方面,提出非常高的要求。因此,需要演绎者储备很大的“能量”,才能完成对角色的精准演绎。
  孙:演绎这个角色,对我来说,有三大挑战。第一,是如何演绎出“喜儿”少女的状态。起初,我很难进入角色状态,直到在与我二年级的儿子日常相处中,我渐渐找到了感觉。某天晚上在陪他玩耍时,我发现自己的语气会自然而然地变得少年化、青年化一些。这种状态突然点醒了我,我再次练台词时,“喜儿”少女的样子瞬间就能把握住了;第二,这部剧对身段表演要求很高。我舞蹈基础比较薄弱,“小碎步”便是我面对的第一个挑战。我利用所有空闲时间练习动作,后来更是在排练中,有幸得到戏曲老师的指导,对我的身段表演帮助很大;第三,是完成从“喜儿”到“白毛女”的性格转变。角色后期需要表现人物性格的张力,展现充满爆发力的美,这对我来说有不小的难度。正是导演无数次的耐心指导与启发,我才慢慢找到那种在绝境中迸发出来的、兼具破碎感与力量感的舞台呈现。
“喜儿”的对望
  安:歌剧《白毛女》是1945年由延安鲁迅艺术文学院的师生们集体创作而成的,沈音作为鲁艺的后裔,此次复排也是集师生之力去合作完成的,对于演绎“喜儿”这一角色,两位老师在排练过程中有哪些合作与交流呢?
  李:我和孙老师在排练中,经常探讨对“喜儿”的人物塑造和演绎。在排练时,我们互相指导动作、台词、唱腔等。比如,我们会提醒对方做动作的角度和幅度,让“喜儿”的少女形态更加生动自然;又比如,“哭爹”段落分三层情感递进,我们彼此会提醒对方,“哭爹”时不能一下子把情感全部释放出去,否则那后面两次“哭”就没有“意味”和层次了。总的来说,我们会相互去把控演绎的“度”,这是一个相互学习的过程。
  孙:是的,在排练过程中,我们一直互相鼓励、相互学习。李老师比我的舞台经验更丰富、表现力更强,形体动作也更加自然协调。所以,我在演绎“喜儿”的过程中,一直跟她学习。
  安:在排练中我观察到,无论哪一位老师上场排练,另一位老师都在全神贯注地观看,老师们在观察人物演绎的哪些内容呢?
  李:我bbin宝盈的是看舞台表演。我们两人的嗓音条件不一样,对于声音表现的认识也略有不同,这构成了演绎的天然差异。但万变不离其宗,我们对角色的认识是一致的,那就是对“喜儿”角色塑造的理解。在此共识基础上,我们更重要的是舞台表演的具体动作,在“手眼身法”上多下功夫,不放过每一处表演细节。
  孙:我与李老师不同的是,歌剧表演的整体都要看。从李优老师的表情动作到台词,再到她整个的表演状态,我都在认真学习。我希望观众在看我们的演出时,能够与“喜儿”产生共鸣。
“喜儿”的新生与传承
  安:歌剧《白毛女》首演历经80年,不同时代造就了不同版本的“喜儿”,不同时代的“喜儿”能够体现出不同的审美特征。从演唱发声到舞台表演,两位老师想塑造一个什么样的“喜儿”呢?可以聊聊此次塑造的“喜儿”与之前版本的“喜儿”有哪些处理方式的不同吗?
  李:《白毛女》作为一部经典的民族歌剧,具有深刻的时代烙印。今天,沈音作为鲁艺的后裔,复排这部歌剧对我们而言意义非凡。这既是对经典的传承,更是一种在创新中延续其生命的当代实践。在筹备过程中,我们观看了电影、舞剧等不同艺术形式的歌剧《白毛女》,也仔细揣摩雷佳、蒋宁等各位艺术家对“喜儿”的不同演绎,每位演员都呈现出独特的诠释路径。同时,这部歌剧在音乐上也很有特点,尤其是“紧打慢唱”的散板节奏,对于不熟悉散板节奏的声乐演唱者来说,在节奏的把控方面是一个不小的挑战。所以,我们所呈现的“喜儿”,注定有我们这一代人的理解和技术表达,我们演绎的“喜儿”是否能够打动人,这都需要交给观众去品评。
  孙:虽然我们身处不同的时代背景中演绎“喜儿”,但首要任务都是对经典的传承。这种传承首先体现在对台词、动作等细节上的严格要求。例如,“扎红头绳”“恨是高山愁是海”等大家所熟知的经典场面,处理皆要严谨规范,动作和台词上一分一毫不容偏差。其次,这部剧在音乐上采用戏曲板腔体,并吸收了不同戏曲的唱腔风格。正如雷佳老师在给予我们指导时所说:“演唱时要有一种‘说着唱’的感觉,需要把字说清楚,你唱出来要让观众听清楚每个字”。从2015年版“喜儿”后,唱腔中融入了西洋的发声方法,在保持原有民族唱法的同时,使得音域更宽,更符合当下观众的审美需求。
  安:80年前,《白毛女》自延安鲁艺师生首演后,常演不衰。80年后的今天,本次复排是由鲁艺的后裔,沈音师生共同演绎的,那么通过饰演“喜儿”这一角色,两位老师认为鲁艺精神的传承体现在哪些方面呢?
  李:歌剧《白毛女》不仅是一段历史的记忆,更是通过“喜儿”的视角,表现人们对正义与希望的渴望和诠释。这部经典作品如同一个纽带,连接着过去与现在,饱含一代代中国人的深切情感及家国情怀,以及“文艺为人民服务”的使命和责任。因此,我们不仅仅是艺术上的复排,更是一次精神的寻根。我们不仅继承了前辈艺术家的优良传统,又深入民间去感受真实的农家生活。所以,我深信对于鲁艺精神的传承本质,就是扎根生活、扎根人民,把最鲜活的生活体验,淬炼成人民喜闻乐见的艺术形式,最终呈现给大家。
  孙:80年前,延安鲁艺的师生们在极其简陋的条件下创作出《白毛女》,虽然他们物资匮乏,但精神却无比富足。今年10月份,我们前往延安,观看了由中国歌剧舞剧院演出的《白毛女》,重温经典,并在鲁艺文学院的旧址里感受历史,再次被鲁艺那种蓬勃的、为人民而艺术的赤诚精神所鼓舞。作为沈音的老师,我们更应不忘初心,将老一辈的革命精神与艺术理想传承下去。未来,我将努力全面提升自己的业务水平,倾注全力去演绎“喜儿”这一角色,并把“喜儿”赋予我的艺术责任和精神力量,真切地通过表演传递给每一位观众。
  作者按:

“喜儿”是与旧社会抗争的女性,也是每位奋力呐喊的中国人的缩影。80年前,民族歌剧《白毛女》围绕“喜儿”一角,揭示了中国广大农村最基本的阶级矛盾,感召观者、鼓舞士气;80年后,民族歌剧《白毛女》常“看”常“新”、经久不衰的魅力不止于“喜儿”的坚韧品格、抗争精神,而是“喜儿”让我们看到,人们对美好生活的渴望与追求。正如丹纳在《艺术哲学》中提到艺术价值三特征时说,“许多完美的作品都表现一个时代一个种族的主要特征;一部分作品除了时代与种族之外,还表现几乎为人类各个集团所共有的感情与典型”,而歌剧《白毛女》恰恰就是通过“喜儿”来表现出人民对美好生活的向往这种共通的感情。

从1945年延安鲁迅艺术文学院首演,到2025年沈阳音乐学院复排演出,80年间,一代代表演艺术家从“喜儿”身上汲取精神力量,扎根人民、扎根生活,演绎“喜儿”,传承经典,传颂鲁艺精神,也传递对美好生活的期盼,李优、孙欣悦也是如此。在此感谢两位老师以精彩的“演绎”与“对话”,带我们重温民族歌剧《白毛女》超越时空的精神力量。


文 / 音乐学系 安嘉昕(2025级硕士研究生 导师:张诗扬)

初审初校/陈 婧

复审复校/商 迪

终审终校/李丽娜